L’emergenza sanitaria legata al Coronavirus non ci ha lasciato alternative: la contingente situazione, purtroppo, non permette né l’organizzazione né lo svolgimento in totale sicurezza di un evento che da sempre punta sull’incontro, sulla condivisione, sul proprio carattere internazionale e sull’amicizia, ancor prima che sul confronto agonistico.
Una macchina organizzativa che già da mesi si era attivata, con passione ed abnegazione encomiabili, per l’organizzazione della kermesse valbormidese.
Un lavoro frutto della partecipazione di numerosi volontari che hanno dedicato tempo e passione per un evento di portata internazionale nel panorama calcistico e non solo.
Ci sembra giusto, soprattutto nei confronti di chi sinora ha dedicato tempo e passione a questo evento, nonché per rendere comunque omaggio ai giovani calciatori che avrebbero partecipato alla manifestazione, annunciarvi quali sarebbero state le squadre che avrebbero animato la 25° edizione del Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte “2° Memorial Carlo Pizzorno”.

Cogliamo nuovamente l’occasione per ringraziare lo Staff Organizzativo, l’Amministrazione Comunale, le Aziende, gli Sponsor, le strutture alberghiere e ristoratrici promettendo a Voi tutti che il LAVORO, l’ENTUSIASMO e la PASSIONE che ci hanno accompagnato in questi anni, non verranno scalfiti da questa battaglia che tutti stiamo combattendo, ma, al contrario, questo momento così particolare rafforzerà in noi la voglia e il desiderio di poterci migliorare ulteriormente. 

Le nostre forti motivazioni ci permetteranno di affrontare, appena la situazione si normalizzerà, l’organizzazione del prossimo torneo Internazionale, che si svolgerà nella primavera 2021, con ancora maggiori stimoli. 
Consapevoli dell’importanza che un simile evento possa avere sia per la Nostra Città che per la Nostra Regione raddoppieremo gli sforzi per far sì che Cairo Montenotte, la sua comunità e l’intera comunità valbormidese possano abbracciare nuovamente uno dei tornei Internazionali più apprezzati al mondo, il Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte – Memorial Carlo Pizzorno.”

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Dopo l’ultimo consiglio direttivo i vertici societari dell’ ASD CAIRESE 1919 hanno preso una sofferta ma inevitabile decisione sul Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte 2020.

L’emergenza sanitaria legata al Coronavirus non ci ha infatti lasciato alternative: la situazione non permette né l’organizzazione né lo svolgimento in totale sicurezza di un evento che da sempre punta sull’incontro, sulla condivisione, sull’internazionalità e sull’amicizia, ancor prima che sul confronto agonistico.

Insieme al Torneo Internazionale viene annullata anche la serata organizzata per il 2 Maggio 2020 al teatro comunale “Osvaldo Chebello” che avrebbe visto la partecipazione di Arrigo Sacchi, Filippo Galli, Roberto Samaden e Michele Sbravati.

“È con estremo rammarico, ma accompagnati da un profondo senso civico e di attenzione nei confronti di quello che sta succedendo nel nostro Paese e a livello mondiale – afferma il presidente del comitato organizzatore Franz Laoretti – che siamo stati costretti a comunicare l’annullamento della 25a edizione del Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte – 2° Memorial Carlo Pizzorno. Dopo un anno di lavoro intenso e puntiglioso che aveva portato ai nastri di partenza 32 squadre provenienti da tutto il mondo (Australia, Giappone, Russia, Inghilterra, Germania, Danimarca, Svizzera) insieme  alle migliori società professionistiche e non italiane (Inter, Napoli, Torino, Atalanta, Parma, Spal, Genoa, Sampdoria, Entella..) e al grande entusiasmo derivato dalla partecipazione alla fase organizzativa di più di 150 volontari, abbiamo deciso di fermare la complessa macchina organizzatrice.

Colgo l’occasione per ringraziare lo Staff Organizzativo, l’Amministrazione Comunale, le Aziende, gli Sponsor, le strutture alberghiere e ristoratrici promettendo a Voi tutti che il LAVORO, L’ENTUSIASMO E LA PASSIONE che ci hanno accompagnato in questi anni non verranno scalfiti da questa battaglia che tutti stiamo combattendo. Le nostre forti motivazioni ci permetteranno di affrontare, appena la situazione si normalizzerà, l’organizzazione del prossimo torneo Internazionale che si svolgerà nella primavera 2021. Consapevoli dell’ importanza che un simile evento possa avere sia per la Nostra Città che per la Nostra Regione raddoppieremo gli sforzi per far sì che Cairo Montenotte, la sua comunità e l’intera comunità valbormidese possano abbracciare nuovamente uno dei tornei Internazionali più apprezzati al mondo, il Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte – Memorial Carlo Pizzorno.”

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Si sta delineando la composizione delle società che parteciperanno al prossimo Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte 2020, 2° Memorial Carlo Pizzorno, giunto alla 25a edizione, quest’anno riservato alla categoria Giovanissimi Fascia B leva 2006, che si svolgerà dal 30 Aprile al 3 Maggio 2020.

Confermata la struttura della kermesse a 32 squadre, 10 società tra le migliori Professionistiche Italiane, 10 società Professionistiche Straniere provenienti da 4 continenti, completeranno il tabellone 12 squadre dilettanti italiane (con pochissimi posti ancora disponibili).

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

The composition of the companies that will participate in the next International Tournament City of Cairo Montenotte 2020, 2nd Memorial Carlo Pizzorno, now in its 25th edition, this year reserved for the Giovanissimi Band B lever 2006 category, which will take place from 30 April to 3 May 2020.

Confirmed the structure of the 32-team event, 10 of the best Italian professional companies, 10 foreign professional companies from 4 continents, 12 Italian amateur teams will complete the scoreboard (with very few places still available).

HERE IS THE PRESENTATION OF THE 10 ITALIAN PROFESSIONAL TEAMS:

ECCO LA PRESENTAZIONE DELLE 10 SQUADRE PROFESSIONISTICHE ITALIANE:

Continuate a seguire i nostri social, a breve verranno annunciate le squadre straniere e le squadre dilettanti partecipanti al Torneo.

La manifestazione si svolgerà in Liguria, su ben 5 campi dell’entroterra savonese, dal 30 aprile al 03 maggio 2020, e sarà riservato alla categoria Giovanissimi 2006 fascia B (nati dal 1 gennaio 2006 in poi).

Il Torneo Internazionale Città di Cairo Montenotte è sempre stato sinonimo di eccellenza, non solo dal punto di vista organizzativo. Le migliori squadre a livello mondiale sono state ospiti della kermesse che, oltre essere momento di crescita calcistica per i giovani calciatori, rappresenta un’ottima occasione di scambio culturale proponendo i valori sani dello sport, quali il rispetto, la condivisione e il divertimento, che per la nostra società sono alla base del GIOCO del calcio.

Il format della prossima edizione seguirà la falsa riga di quello di quest’anno, che ha visto primeggiare i giovani dell’Inter in finale sulla Juventus, con la partecipazione di 32 squadre provenienti da tutto il mondo che saranno suddivise in 8 squadre professionistiche italiane, 8 straniere e 16 dilettanti. Il torneo si svolgerà interamente su campi da gioco in erba naturale, e avrà come campi principali gli Stadi “C. Brin” e “L. Rizzo” di Cairo Montenotte.

Sono state al momento invitate le seguenti Società professionistiche:

SAO PAULO  F.C.  (BRASILE)  – CLUB ATLETICO SAN LORENZO (ARGENTINA) – F.C. GOIS (GIAPPONE) –              NAZIONALE U.S.A. – REAL MADRID F.C. – BARCELONA F.C. – A.F.C.  AJAX – WEST HAM UNITED F.C . –                SPARTAK MOSCA – LOKOMOTIV MOSCA – BAYERN MONACO – PORTO -F.C. – BENFICA S.A.D. – OLYMPIQUE MARSIGLIA – NAZIONALE UNGHERESE – JUVENTUS F.C. – TORINO F.C. – INTERNAZIONALE F.C. – A.C. MILAN –       U.C. SAMPDORIA – GENOA C. – F.C. – PARMA CALCIO – ATALANTA B. C. – S.S.C. NAPOLI – A.C.F. FIORENTINA.

In questi giorni sono arrivate le prime conferme di partecipazione di squadre professionistiche italiane e straniere.

In breve, il programma della manifestazione prevede:

giovedì 30 aprile 2020:                 mattino: qualificazioni                  pomeriggio: qualificazioni

venerdì 01 maggio 2020:             mattino: qualificazioni                  pomeriggio: qualificazioni

sabato 02 maggio 2020:               mattino: ottavi di finale                pomeriggio: quarti di finale

domenica 03 maggio 2020:         mattino: semifinali                        pomeriggio: finali

e al termine delle finali,  premiazioni sul campo dello Stadio “C. Brin”.


32 teams from all over the world will take part in the 25th edition of the International Tournament of Cairo Montenotte, which returns after a five year stop with great news. The new format expects an increase in the number of Italian and foreign professional teams that will take part in the event dedicated to the Giovanissimi Under 14  (born in 2006) category, thus becoming even more international and level.
The International Tournament of Cairo Montenotte has always been synonymous with excellence, not only from an organizational point of view. The best teams at the world level have been guests of the kermesse which, besides being a moment of football growth for young players, represents an excellent opportunity for cultural exchange proposing the healthy values ​​of sport, such as respect, sharing and fun, that for our club are at the base of the football GAME.